take for granted
英 [teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːntɪd]
美 [teɪk fɔːr ˈɡræntɪd]
认为…是理所当然的; （因视作理所当然而）不把…当回事，对…不予重视（或不知感激）
英英释义
verb
双语例句
- I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted
我已成年，却对许多大部分人认为理所当然的事情一窍不通。 - Many of the things we take for granted as must do are only required because we let them be.
很多我们自然而然地觉得必须做的事情，其实只是我们自己把它们变成了必须做的事情而已。 - Their life's work is our security and the freedom that we all too often take for granted.
他们的生活的工作，是我们的安全和自由，我们往往认为是理所当然。 - This means that operations like assignment ( x= y), AND ( x= y), and OR ( x|= y) which we take for granted in classical computing have to be modified for use in QC.
这意味着象赋值（x=y）、AND（x&=y）和OR（x=y）（在经典计算中我们认为这些运算是理所当然的）就必须为能在QC中使用而修改了。 - How many little things do you take for granted everyday that others would love to have?
有多少微小而确定的幸福是你们认为理所当然地拥有而其实正有人渴望拥有而不能的？ - Do not take for granted skills that you perform well as a matter of course.
忌想当然，认为你掌握的技能是理所当然。 - Physical and intellectual miracles we take for granted.
我们把身凡的奇迹认为是当然的。 - To take for granted that things will go the way we think they will is a human weakness.
往往我们希望发生的事和真正会发生的事都不是那么一回事儿！ - Family are people we often take for granted.
家人就是可以让我们经常想当然的人。 - Don't take for granted how much your parents love you. You're very lucky.
别把父母对你的爱视为理所当然，你已经非常幸运了。